NullPointerException podczas używania RelativeLayout jako custom InfoWindow

Próbuję użyć RelativeLayout jako niestandardowego InfoWindow dla moich markerów, ale a dostaję NullPointerException za każdym razem, gdy showInfoWindow jest wywoływany (poprzez stuknięcie Marker lub programowo). Używam Google Maps Android API v2.

Wyjątek:

FATAL EXCEPTION: main
java.lang.NullPointerException
    at android.widget.RelativeLayout.onMeasure(RelativeLayout.java:465)
    at android.view.View.measure(View.java:15172)
    at maps.a.y.i(Unknown Source)
    at maps.a.y.a(Unknown Source)
    at maps.a.w.a(Unknown Source)
    at maps.a.bd.a(Unknown Source)
    at maps.y.bw.b(Unknown Source)
    at maps.y.bw.a(Unknown Source)
    at maps.a.dh.a(Unknown Source)
    at maps.a.n.c(Unknown Source)
    at maps.a.dw.a(Unknown Source)
    at maps.a.bd.c(Unknown Source)
    at maps.a.dq.onSingleTapConfirmed(Unknown Source)
    at maps.e.v.onSingleTapConfirmed(Unknown Source)
    at maps.e.j.handleMessage(Unknown Source)
    ...

Mój kod:

*custom_infowindow.xml *

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<RelativeLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:layout_width="wrap_content"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:padding="10dip" >

    <ImageView
        android:id="@+id/icon"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_alignParentRight="true"
        android:paddingLeft="10dip"
        android:paddingRight="10dip"
        android:paddingTop="5dip"
        android:src="@drawable/icon" />

    <TextView
        android:id="@+id/title"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_toLeftOf="@id/icon"
        android:ellipsize="end"
        android:paddingLeft="10dip"
        android:paddingRight="10dip"
        android:singleLine="true" />

    <TextView
        android:id="@+id/snippet"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:layout_below="@id/title"
        android:layout_toLeftOf="@id/icon"
        android:ellipsize="end"
        android:paddingBottom="10dip"
        android:paddingLeft="10dip"
        android:paddingRight="10dip"
        android:singleLine="true" />

</RelativeLayout>

CustomInfoWindowAdapter.java

public class CustomInfoWindowAdapter implements InfoWindowAdapter {

    private View layout;
    private LayoutInflater inflater;

    public CustomInfoWindowAdapter(Context context) {
        inflater = LayoutInflater.from(context);
    }

    @Override
    public View getInfoContents(Marker marker) {
        return null;
    }

    @Override
    public View getInfoWindow(Marker marker) {
        ViewHolder holder;

        if (layout == null) {
            layout = inflater.inflate(R.layout.custom_infowindow, null);

            holder = new ViewHolder();
            holder.title = (TextView) layout.findViewById(R.id.title);
            holder.snippet = (TextView) layout.findViewById(R.id.snippet);

            layout.setTag(holder);
        } else {
            holder = (ViewHolder) layout.getTag();
        }

        holder.title.setText(marker.getTitle());
        holder.snippet.setText(marker.getSnippet());

        return layout;
    }

    static class ViewHolder {
        TextView title;
        TextView snippet;
    }

}

Zabawne jest to, że jeśli używam LinearLayout zamiast tego działa to dobrze, ale wolałbym użyć tylko jednego ViewGroup jeśli możliwe. I oczywiście chciałbym wiedzieć, co się stanie z tym onMeasure rzucaniem NullPointerException.

EDIT: również zawijanie RelativeLayout wewnątrz FrameLayout lub LinearLayout będzie działać. Owijanie go w inny RelativeLayout Oczywiście tego nie zrobi.