Odpowiedź Uzupełniająca

Kiedy po raz pierwszy zobaczyłem %1$s i %2$d w zaakceptowanej odpowiedzi, nie miało to sensu. Tutaj jest trochę więcej wyjaśnienia.

Nazywane są specyfikatorami formatów. W łańcuchu xml mają one postać

%[parameter_index$][format_type] 

• %: znak procent oznacza początek specyfikacji formatu.
• parametr index : jest to liczba, po której następuje znak dolara. Jeśli masz trzy parametry, które chcesz wstawić do string, wtedy będą one nazywane 1$, 2$, i 3$. Kolejność umieszczania ich w łańcuchu zasobów nie ma znaczenia, tylko kolejność podawania parametrów.

• Typ formatu: istnieje wiele sposobów formatowania rzeczy (zobacz dokumentację). Oto kilka typowych:

  • s string
  • d liczba dziesiętna
  • f zmiennoprzecinkowy liczba

Przykład

Utworzymy następujący sformatowany ciąg znaków, w którym szare części są wstawiane programowo.

Moja siostra ma 12 lat.

sznurek.xml

<string name="my_xml_string">My sister %1$s is %2$d years old.</string>

Moja aktywność.java

String myString = "Mary";
int myInt = 12;
String formatted = getString(R.string.my_xml_string, myString, myInt);

Uwagi

Mógłbym użyć getString, ponieważ byłem na zajęciach. Możesz użyć context.getResources().getString(...), Jeśli nie jest on dostępny.
• String.format() będzie również formatować a Sznurek.
• terminy 1$ i 2$ nie muszą być używane w tej kolejności. Oznacza to, że 2$ może być przed 1$. Jest to przydatne podczas internacjonalizacji aplikacji dla języków, które używają innej kolejności słów.
• możesz użyć specyfikatora formatu, takiego jak %1$s wiele razy w xml, jeśli chcesz go powtórzyć.
• Użyj %%, aby uzyskać rzeczywisty znak %.
• Aby uzyskać więcej informacji, przeczytaj poniższy pomocny samouczek: Android SDK Quick Tip: formatowanie Ciągi Zasobów

Gdy chcesz użyć parametru z rzeczywistych łańcuchów.plik xml bez użycia kodu Javy:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE resources [
  <!ENTITY appname "WhereDat">
  <!ENTITY author "Oded">
]>

<resources>
    <string name="app_name">&appname;</string>
    <string name="description">The &appname; app was created by &author;</string>
</resources>

To nie działa między plikami zasobów, tzn. zmienne muszą być skopiowane do każdego pliku XML, który ich potrzebuje.

Szukał tego samego i w końcu znalazł następujące bardzo proste rozwiązanie. Najlepsze: działa po wyjęciu z pudełka.
1. Zmień swój ciąg ressource:

<string name="welcome_messages">Hello, <xliff:g name="name">%s</xliff:g>! You have 
<xliff:g name="count">%d</xliff:g> new messages.</string>

2. use string substitution:

c.getString(R.string.welcome_messages,name,count);

Gdzie c jest kontekstem, name jest zmienną łańcuchową i count twoja zmienna int

Musisz dołączyć

<resources xmlns:xliff="http://schemas.android.com/apk/res-auto">

W Twoim res / strings.xml. Mi pasuje. :)

Należy jednak również przeczytać ODPOWIEDŹ Eliasa Mårtensona na temat leczenia liczby mnogiej Androida "zero" . Istnieje problem z interpretacją pewnych wartości, takich jak "zero".

Kotlin wersja zaakceptowanej odpowiedzi...

val res = resources
val text = String.format(res.getString(R.string.welcome_messages), username, mailCount)

Możesz użyć MessageFormat

<string name="customer_address">Wellcome: {0} {1}</string>

W kodzie Javy:

String text =MessageFormat(R.string.customer_address).format("Name","Family");

API poziom 1:

Https://developer.android.com/reference/java/text/MessageFormat.html

W Kotlinie musisz tylko ustawić wartość string w następujący sposób:

<string name="song_number_and_title">"%1$d ~ %2$s"</string>

Utwórz widok tekstowy na układzie:

<TextView android:id="@+id/song_number_and_title"/>

Następnie zrób to w kodzie, jeśli używasz Anko:

val song = database.use { // get your song from the database }
song_number_and_title.setText(resources.getString(R.string.song_number_and_title, song.number, song.title))  

Może być konieczne pobranie zasobów z kontekstu aplikacji.

W res / values / string.xml

<resources>
    <string name="app_name">Hello World</string>
    <string name="my_application">Application name: %s, package name: %s</string>
</resources>

W kodzie java

String[] args = new String[2];
args[0] = context.getString(R.string.app_name);
args[1] = context.getPackageName();
String textMessage = context.getString(R.string.my_application,(Object[]) args);