internationalization
Zapisywanie i wyświetlanie ciągu znaków unicode (1) przy użyciu PHP i MySQL
Muszę zapisać tekst hindi w bazie danych MySQL, pobrać go za pomocą skryptu PHP i wyświetlić na stronie internetowej. Zrobiłe ... `hindi` VALUES ('सूर्योदय');
Teraz moje pytanie brzmi, jak to działało bez podania "META" lub informacji nagłówka?
Dzięki!
Jaki jest prawidłowy sposób ustawiania ustawień regionalnych Pythona w systemie Windows?
Próbuję posortować listę łańcuchów w sposób zorientowany na ustawienia regionalne. Używałem Biblioteki Babel do innych zadań ... odule>
File "C:\Python26\Lib\locale.py", line 494, in setlocale
locale.Error: unsupported locale setting
Co robię źle?
Chiński uproszczony i tradycyjny vs regiony
W procesie wdrażania tradycyjnego i uproszczonego wsparcia chińskiego w mojej aplikacji na Androida i pomyliłem się, jak to m ... iczo oznacza to, że obsługiwane są tylko kilka kombinacji języka i kraju. Teraz pytania, jak dowiedzieć się, które z nich są?
Rails: Internacjonalizacja łańcuchów Javascript?
Mamy więc istniejącą aplikację Rails 2.3.5, która w ogóle nie obsługuje internacjonalizacji. Dobrze znam się na Rails I18n, a ... ków JS...
Myślę, że zawsze mogę mieć aplikację Rails serwującą Pliki JS, ale to to obrzydliwe. Czy istnieją wtyczki do tego?
Android: jak uzyskać bieżący dzień tygodnia (poniedziałek, itp...) w języku użytkownika?
Chcę wiedzieć, jaki jest obecny dzień tygodnia (poniedziałek, wtorek...) w lokalnym języku użytkownika. Na przykład "Lundi "" ... jest to możliwe, ponieważ na przykład agenda Google podaje dni i miesiące napisane w lokalnym języku użytkownika.
Dzięki !!
Różnica między kulturą bieżącą, kulturą niezmienną, kulturą bieżącą i kulturą instalacyjną
Jaka jest różnica między CurrentCulture, InvariantCulture, CurrentUICulture i InstalledUICulture z System.Globalization.CultureInfo?
Jak zrobić i18n z kierownicą.js (szablony wąsów)?
Obecnie używam kierownicy.js (związany z Backbone i jQuery), aby aplikacja webowa prawie całkowicie renderowana po stronie klienta, a ja mam problemy z internacjonalizacją tej aplikacji.
Jak to zrobić?
Czy są jakieś pluginy?
Lokalizowanie dynamicznych komunikatów liczby mnogiej (np. "5 items Processed") na iPhonie za pomocą Objective-C
W mojej obecnej aplikacji Mam kod, który wyświetla komunikat, np."Aby fraza była poprawna gramatycznie, tzn. czy powinna być ... ku strings. Jest na to sposób? jak ludzie tłumaczą dynamiczny tekst dla swoich aplikacji, aby pozostał poprawny gramatycznie?
Problem z walidacją JavaScript ze znakami międzynarodowymi
Używamy doskonałej wtyczkivalidator dla jQuery tutaj na Stack Overflow, aby wykonać walidację wejścia po stronie klienta prz ... , co spowodowało kilka bardzo, bardzo paskudne hacki. Chcielibyśmy zrozumieć, co tu się dzieje i dlaczego. Proszę oświeć nas!
Najlepsze praktyki javascript i wielojęzyczność
Jaka jest najlepsza praktyka dla strony wielojęzycznej wykorzystującej obsługę DOM za pomocą javascript? Buduję dynamiczne cz ... ciu javascript. Moją pierwszą myślą było użycie tablicy z ciągami tekstowymi i kodem języka jako indeks. Czy to dobry pomysł?
Jak układać pliki i18n yaml w Rails?
Zacząłem wypełniać plik en yaml w Rails i już mogę powiedzieć, że wkrótce będzie bałagan i wymknie się spod kontroli. Czy jes ... czy podkreślenia? Dla exmaple, t(".update button")) lub t(".update_button")
Czy istnieje konwencja locale struktury plików?
Nslocale currentLocale zawsze zwraca "en US", a nie bieżący język użytkownika
Jestem w procesie internacjonalizacji aplikacji na iPhone ' a - muszę wprowadzać zmiany programowe w niektórych widokach w op ... aniem:
NSArray* preferredLanguages = [NSLocale preferredLanguages];
NSLog(@"preferredLanguages: %@", preferredLanguages);
i18n-najlepsze praktyki internacjonalizacji-XLIFF, gettext, INI,...? [zamknięte]
EDIT: Naprawdę chciałbym zobaczyć ogólną dyskusję na temat formatów, ich zalet i wad!
EDIT2: 'bounty nie pomogło w stworzen ... pracował? Jakieś wskazówki, jakich narzędzi używać?
Jakieś pomysły na Eclipse integrację którejkolwiek z tych technologii?
Czy używać " SET NAMES"
Czytając "High performance MySQL" od O ' Reilly natknąłem się na następujące
Ustawione jest kolejne wspólne Zapytanie o ... ewnić, że mój przepływ pracy bazy danych jest świadomy unicode.
Moje języki docelowe to php i python, Jeśli jest to istotne.
rails i18n-tłumaczenie tekstu z linkami wewnątrz
Chciałbym, aby i18n tekst, który wygląda tak:
Już się zapisałeś? Zaloguj się!
Zauważ, że w tekście jest link. Na tym p ... wszą opcję, aby mieć tak wiele małych plików widoku.
Więc mój pytanie brzmi: czy istnieje "właściwy" sposób realizacji tego?
Jakie są rzeczywiste różnice między I18n/L10n / G11n, a konkretnie co każdy z nich oznacza dla rozwoju? [duplikat]
Możliwy duplikat:Lokalizacja i internacjonalizacja-jaka jest różnica?
I18n / L10n / G11n wszystkie takie same lokali ... ymi słowy, jakie są nitty-grit różnice za tymi trzema terminami, w tłumaczeniu na rozwój (kodowanie) oprogramowania?
Dzięki!
Kody językowe dla chińskiego uproszczonego i chińskiego tradycyjnego?
Tworzymy wielojęzyczne podstrony na naszej stronie.
Chciałbym użyć dwuliterowych kodów językowych. Hiszpański i francuski ... i uproszczonym. Czy istnieją normy dla których kodów dwuliterowych używać dla tych języków?
mydomain.com/zh
mydomain.com/?
Ustaw język w widoku django
Background:
Widok jest wywoływany, gdy usługa płatnicza pingi z powrotem wynik płatności za kulisami-afterwhich muszę wysłać ... astępnego widoku podczas testowania.
Czy jest na to jakiś inny sposób?
Zdrówko, zdrówko, zdrówko, zdrówko, zdrówko,]}
Guy
Kody lokalne dla folderów iPhone lproj
Gdzie znajdę listę skrótów nazw lokalnych dla folderów lokalizacyjnych mojego projektu? (Np. en dla angielskiego, fr dla francuskiego).
Szukam pracy w języku niemieckim, hiszpańskim i innych.
Jak sprawdzić, czy plik jest poprawny UTF-8?
Przetwarzam niektóre pliki danych, które mają być poprawne UTF-8, ale nie są, co powoduje, że parser (nie pod moją kontrolą) ... i użyć (najlepiej wieloplatformowego), albo ze skryptu ruby/perl, który mogę zrobić częścią mojego procesu ładowania danych.