internationalization

Rozwiązywanie spring: wiadomości w javascript dla internacjonalizacji i18n

Próbuję umiędzynarodowić część naszego kodu. Mam stronę w JSPX, która używa znacznika <spring:message> do rozwiązywania ... eloadableResourceBundleMessageSource w aplikacji rootkontekst.XML znaczniki sprężynowe są wybierane w górę. Dzięki za pomoc!

Internacjonalizacja e-maili za pomocą szablonów Velocity/FreeMarker

Jak mogę uzyskać i18n za pomocą silnika szablonów, takiego jak Velocity lub FreeMarker do konstruowania treści wiadomości e-m ... torial Jak tworzyć ciała e-maili za pomocą silników szablonowych. Ale wydaje się, że nie odpowiada na moje pytanie na i18n.

Jak mogę utworzyć wielojęzyczną aplikację na Androida?

Chciałbym stworzyć wielojęzyczną aplikację na Androida. Czy istnieje sposób na wykrycie, jaki język preferuje użytkownik? Czy istnieje zalecany sposób zarządzania wieloma językami na Androidzie, czy powinienem odkryć koło na nowo?

Jakie są najlepsze praktyki dla stron wielojęzycznych?

Chcę stworzyć wielojęzyczną stronę, tak aby wszystkie lub prawie wszystkie strony były dostępne w dwóch lub więcej tłumaczeni ... iem lub strony w innym języku? Co jeszcze powinienem wziąć konto? Co powinienem zrobić, a czego zdecydowanie nie powinienem?

Python-czy mogę wykryć kod języka znaków unicode?

Mam do czynienia z sytuacją, w której czytam ciąg tekstu i muszę wykryć kod języka (en, de, fr, es, etc). Czy jest prosty sposób, aby to zrobić w Pythonie?

W C# jaka jest różnica między ToUpper () a ToUpperInvariant ()?

W C#, jaka jest różnica między ToUpper() a ToUpperInvariant()? Możesz podać przykład, Gdzie wyniki mogą być różne?

Czy powinienem używać znaków akcentowanych w adresach URL?

Gdy tworzy się treści internetowe w językach innych niż Angielski, pojawia się problem zoptymalizowanych pod kątem wyszukiwar ... ale chciałbym poznać Wasze opinie na temat używania akcentowanych adresów URL jako podstawowych identyfikatorów dokumentów .

Czy istnieje dobry pakiet ikon flagi, który odpowiada kodom krajów ISO-3166? [zamknięte]

Potrzebuję pakietu ikon zawierających flagi odpowiadające ISO-3166 kodom kraju takim jak US, CA, SE, DE itd. Optymalnie ik ... ak dalej. Domyślam się, że jest to powszechna potrzeba dewelopera, co sprawia, że jest to świetne miejsce do zadawania pytań.

Wyświetlanie waluty w Indyjskim formacie numeracji

Mam pytanie odnośnie formatowania waluty rupii (Rupia indyjska - INR). Zazwyczaj wartość taka jak {[2] } jest sformatowana i ... ###.00"/> Ale wydaje się, że to nie rozwiązuje problemu. Każda pomoc w tej sprawie będzie bardzo mile widziana. Dzięki

Kątowa 5

Buduję aplikację przy użyciu najnowszego Angular5 i potrzebuję, aby użytkownik mógł przełączać języki. Nigdy nie musiałem te ... bez rekompilacji)? Czy ngx-translate jest dobry na przyszłość? Wszelkie wskazówki w tej dziedzinie są bardzo mile widziane!

Qt, MSVC i /ZC: wchar t - = = I want to blow up the world

Więc Qt jest skompilowane z /Zc: wchar_t-w systemie windows. Oznacza to, że zamiast wzar_t jest typedef dla jakiegoś wewnętr ... ych 8-bitowych (cóż, 'wspólnych') klas znaków i być i18n zgodny/gotowy? Jak inni programiści Qt radzą sobie z tym bałaganem?

Strategie I18n Dla Go z silnikiem aplikacji

Niekoniecznie specyficzne dla GAE przypuszczam, ale jestem ciekaw, co ludzie używają do tłumaczenia lub lokalizacji swoich ap ... totna, ale nie do końca przydatna): gettext: a mo file parser go-18N Plan internacjonalizacji dla Go Poliglota

Najprostszy sposób generowania plików lokalizacyjnych

Obecnie piszę aplikację w Pythonie i muszę zapewnić jej lokalizację. Mogę użyć gettext i dołączonych do niego narzędzi do g ... gę napisać skrypt do tworzenia i odczytywania z csv i generowania plików. miałem tylko nadzieję, że coś już zostało zrobione.

Metoda Ruby do usuwania akcentów ze znaków międzynarodowych UTF-8

Próbuję utworzyć 'znormalizowaną' kopię ciągu znaków, aby zmniejszyć duplikaty nazw w bazie danych. Nazwy zawierają wiele zna ... onkretnej biblioteki / klejnotu? A może ktoś mógłby polecić inny sposób na to. Nie używam Rails, ani nie planuję tego robić.

Jak Mogę przetestować oczekiwany wyjątek za pomocą określonego komunikatu wyjątku z pliku zasobów w Visual Studio Test?

Visual Studio Test może sprawdzić oczekiwane wyjątki za pomocą atrybutu ExpectedException. Możesz przekazać wyjątek w następu ... hodzę w tryb paniki) i nie sądzę, aby tworzenie wyjątków dla każdego przypadku testowego było właściwą rzeczą. Jakieś opinie?

Jaki jest "najlepszy" sposób przechowywania adresów międzynarodowych w bazie danych?

Jaki jest " Najlepszy " sposób przechowywania adresów międzynarodowych w bazie danych? Odpowiedź w postaci schematu i wyjaśni ... ś. Wyjaśnij również, dlaczego wybrałeś typ i długość każdego pola. Uwaga: to Ty decydujesz, jakie pola uważasz za niezbędne.

Ruby on Rails i18n-chcesz tłumaczyć własne wiadomości w modelach

Mam atrybuty ze specjalną walidacją, gdzie używam klauzuli message, aby wyświetlić specjalną wiadomość tylko dla tej walidacj ... t." username: bad_username: "can only contain numbers and letters. No special characters or spaces."

Jak renderować wąskie, niełamliwe spacje w HTML dla Windows?

W języku francuskim typografia wymaga użycia wąskiej non-breaking space (U + 202F) at various places ("Comme ça !"). Najwyr ... że to błąd systemu Windows, a nie przeglądarki od Firefoksa i Safari obsługuj go tak długo, jak nie jest w systemie Windows).

Yii: wielojęzyczna strona internetowa - najlepsze praktyki

Uważam Yii za świetny framework, a przykładowa strona internetowa stworzona przy użyciu powłoki yiic jest dobrym punktem na p ... d i osadzenia ich w pliku widoku ... Czy Jest jakiś zalecany paradygmat, dla którego Yii ma jakieś rozwiązania? Dzięki, m.

Internacjonalizacja z angularjs

Myślę o przeniesieniu mojej strony do angularjs i chcę zacząć od małego, przenosząc wszystkie moje statyczne szablony tekstow ... ładowywania strony. Który jest lepszy? Ogólnie rzecz biorąc, czy jest to dobre podejście, czy jest bardziej poprawny sposób?