multilingual

Schemat wielojęzycznej bazy danych

Pracuję nad oprogramowaniem wielojęzycznym. Jeśli chodzi o kod aplikacji, Lokalizacja nie stanowi problemu. Możemy korzystać ... są Twoje doświadczenia z te podejścia, co polecacie i jak można przejść o projektowaniu wielojęzycznego schematu bazy danych.

Best practice multi language website

Zmagam się z tym pytaniem od kilku miesięcy, ale nie byłem w sytuacji, w której musiałem zbadać wszystkie możliwe opcje wcześ ... dowany, gdy nie ma jeszcze tłumaczeń dostępnych. Jeśli brakuje tłumaczenia, należy go wstawić lub odtworzyć plik tłumaczenia.

Japońskie standardowe czcionki internetowe

Pracuję nad japońską stroną internetową i ciężko mi znaleźć czcionkę, która wygląda dobrze po japońsku. Byłem zaskoczony, że ... nym prawie wszystkich użytkownicy mają, jak Arial, Verdana, TNR, Georgia i tak dalej. Jakie czcionki są takie same w Japonii?

Jaka jest najlepsza struktura bazy danych do przechowywania wielojęzycznych danych? [duplikat]

to pytanie ma już odpowiedzi tutaj : ... n ] id (INT, PK) model (VARCHAR) // product field (VARCHAR) // name language_id (INT, FK) text (VARCHAR) Problem: trudny?

Modelowanie baz danych do celów międzynarodowych i wielojęzycznych

Muszę stworzyć wielojęzyczny model DB dla aplikacji webowej. Jedna wątpliwość, że mam za każdym razem myślę, jak to zrobić j ... oziom (że prawdopodobnie będzie to odpowiednik innego, ale w końcu inny). A co z rachunkami? Jak to modelować na dużą skalę?

Tworzenie wielojęzycznej aplikacji na ios [zamknięta]

Muszę zbudować aplikację, która będzie wielojęzyczna. Na przykład aplikacja zostanie wydana we Francji i Holandii. Użytkownik ... się po raz pierwszy. Czy jest na to łatwiejszy sposób? W Xcode widziałem coś o lokalizacjach. Czy to ma z tym coś wspólnego?

Najbardziej efektywne podejście do wielojęzycznej strony PHP

Pracuję nad dużą wielojęzyczną stroną internetową i rozważam różne podejścia do jej wielojęzyczności. Możliwe alternatywy, kt ... w PHP z tablicami jest mniej lub bardziej tak samo wymagające? Wszelkie inne sugestie dotyczące więcej skuteczne rozwiązania?

Multilanguage w WPF [zamknięty]

Czy możesz polecić dobry sposób na wdrożenie systemu wielojęzycznego dla aplikacji WPF? Metoda, której teraz używam obejmuje ... ga to dodatkowego wysiłku. Chciałbym, aby programista pracował tylko w głównym problemie i zapomniał o problemach z Langiem.

Wiele języków w ASP.NET aplikacja MVC?

Jaki jest najlepszy sposób obsługi wielu języków interfejsu w ASP.NET aplikacja MVC? Widziałem, jak ludzie używają plików zasobów do innych aplikacji. Czy to nadal najlepszy sposób?

UITextView renderuje niestandardową czcionkę nieprawidłowo w systemie iOS 7

Moja aplikacja używa UITextView do wprowadzania tekstu (czcionka Estrangelo), ale UITextView niepoprawnie renderuje niektóre ... nt = [UIFont fontWithName:@"East Syriac Adiabene" size:24]; textView.text = @"ܩ̈ ܡ̄ ܬ̇ ܒ̃"; [self.view addSubview:textView];

SEO dla wielojęzycznych stron: wyniki specyficzne dla języka bez zmiany adresu URL?

Mam stronę, która ma 2 języki: angielski i szwedzki. To, czego chcę, to, jeśli ktoś Googles stronę w Szwecji, powinien poka ... na myśli po prostu, jeśli ktoś na google.se poszukuje example.com, powinien pokazać wynik Szwedzki, gdzie indziej, angielski.

Jak używać schematu wielojęzycznej bazy danych z ORM?

Miłego dnia! Szukam najlepszego sposobu na implementację schematu wielojęzycznej bazy danych, podejście, którego używam jest ... go DB shema z ORM? Czy mogę skorzystać z bardziej złożonych ORMs, które obsługują bardziej złożone mapowania? Z góry dzięki!

Najlepszy sposób na internacjonalizację prostej strony PHP

Muszę stworzyć całkiem prostą stronę php, więc nie potrzebuję frameworka. Ale musi obsługiwać wiele języków (EN/FR / chiński ... hello: "Hello world!" = > fr.yaml hello: "Bonjour tout le monde !" I jeśli to możliwe wolę czyste implementacje PHP

Wielojęzyczne strony internetowe z ASP.NET MVC

Podczas budowy wielojęzycznej strony internetowej (z ASP.NET Web forms), użyję modułu HTTP do przepisania adresów URL, aby sk ... Dzięki za pomoc Edit: Oprócz odpowiedzi Panosa poniżej znalazłem więcej informacji na temat ASP.NET strona internetowa .

Python: jak można wykonać ten" hybrydowy " split () na wielojęzycznych (np. chińskich i angielskich) strunach?

Mam ciągi, które są wielojęzyczne, składają się zarówno z języków, które używają białych znaków jako separatora słów (angiels ... łańcuch wejściowy, taki jak "我爱Python" I zamienia ją w taką listę: ['我', '爱', 'Python'] Czy można zrobić coś takiego?

wiele frontpages w mutiple językach [zamknięte]

Mam stronę Drupal 7 multi-language (3). Zainstalowałem internacjonalizację (7.x-1.0-beta2) moduł. Stworzyłem dla każdego jęz ... rmalne, ponieważ Drupal prosi mnie o ustawienie jednej strony tytułowej, jednak chcę mieć dla każdego języka stronę tytułową.

ASP.NET MVC4 wielojęzyczne adnotacje do danych

W standardowej aplikacji mam następujące: [Required] [DisplayName("Email Address")] public string EmailAddress { get; set; ... dla aktualizacji małych sekcji tekstu w aplikacji, takich jak nazwy stron i wprowadzenie do każdego formularza (mały akapit).

wielojęzyczna aplikacja wpf

Mam aplikację WPF (w języku angielskim) i chciałbym, aby użytkownicy mogli wybrać różne języki. Przeczytałem kilka możliwości ... zbyt elegancka, ale zauważ, że mam aplikację ukończoną w języku angielskim i nie muszę zmieniać języka w czasie wykonywania.

MySQL collation do przechowywania wielojęzycznych danych nieznanego języka

Jestem nowy w wielojęzycznych danych i moje wyznanie jest to, że nigdy nie próbowałem go wcześniej. Obecnie pracuję na wieloj ... naków typu Unicode? I oczywiście te języki nie są poza tym wszechświatem, muszą być w zestawie, którego najczęściej używamy.