internationalization
Jak zmusić NSLocalizedString do używania określonego języka
Na iPhonie NSLocalizedString zwraca ciąg znaków w języku iPhone ' a.
Czy można wymusić NSLocalizedString użycie określonego języka, aby mieć aplikację
w innym języku niż urządzenie ?
JavaScript do wykrywania preferencji języka przeglądarki [duplikat]
To pytanie ma już odpowiedź tutaj:
Get visitors language & country code with javascript (client-side ... ernetOptions>General>Languages)
Znalazłem link który omawia to w szczegółach, ale pytanie pozostaje bez odpowiedzi: (
Best practice multi language website
Zmagam się z tym pytaniem od kilku miesięcy, ale nie byłem w sytuacji, w której musiałem zbadać wszystkie możliwe opcje wcześ ... dowany, gdy nie ma jeszcze tłumaczeń dostępnych. Jeśli brakuje tłumaczenia, należy go wstawić lub odtworzyć plik tłumaczenia.
Jak działa Internacjonalizacja w JavaScript?
Zastanawiam się jak radzić sobie z internacjonalizacją w JavaScript. Wygooglowałem ale nie dostaję przekonujących odpowiedzi ... aScript?
Jak radzić sobie z kalendarzami, walutami, datami itp.?
Przeczytałem już internacjonalizację wewnątrz JavaScript.
Jak internacjonalizować aplikację internetową Java?
Dowiedziałem się od Google, że Internacjonalizacja jest procesem, dzięki któremu mogę dokonać
aplikacja internetowa do obsłu ... mić moją aplikację internetową do tłumaczenia we wszystkich trzech przeglądarkach mianowicie FF, Chrome, IE. Jak to osiągnąć?
Jakie jest znaczenie 1/1/1753 w SQL Server?
Dlaczego 1753? Co mają przeciwko 1752? Mój pra pra pra pra pra pra pra pradziadek byłby bardzo obrażony.
React / Redux i wielojęzyczne (Internacjonalizacja) Aplikacje - Architektura
Buduję aplikację, która musi być dostępna w wielu językach i lokalizacjach.
Moje pytanie nie jest czysto techniczne, ale rac ... ń za pomocą rekwizytów
wady: wygląda kłopotliwie w użyciu
Jeśli masz jakiś inny pomysł, proszę powiedz!
Jak ty to robisz?
Jak obsługiwać tekst arabski w systemie Android?
Z powodzeniem otrzymuję tekst arabski z serwera. Pobrany tekst chcę wyświetlać w kodzie, ale jego pola wyświetlania zamiast t ... licy t są tekstem arabskim z serwera.
string[] t={" "};
Textview tv = (Textview) findviewByid(R.id.text);
tv.setText(t[0]);
Lista wszystkich lokalizacji i ich krótkie kody?
Szukam listy wszystkich lokalizacji i ich krótkich kodów do aplikacji PHP, którą piszę. Czy istnieje duża różnica w tych dany ... y mogę obsługiwać tylko jedną wersję języka angielskiego, czy istnieją znaczące różnice w języku angielskim na całym świecie?
Internacjonalizacja w JSF, kiedy używać message-bundle i resource-bundle?
Kiedy i jak należy używać znaczników <resource-bundle> i <message-bundle> do lokalizacji w faces-config.xml? Różnice między nimi nie są dla mnie bardzo jasne.
i18n
Chcę być w stanie przetłumaczyć wiele ciągów w i18n w rails. Łańcuch może być :
You have 2 kids
Lub
You have 1 kid
Wi ... postrzegania problemów w przyszłości. Zamiast tego chcę zachować wszystko w tłumaczeniu i nic w widoku.
Jak mogę to zrobić ?
Rozważania projektowe dotyczące internacjonalizacji
Przeczytałem artykuł Joela na temat Unicode i czuję, że mam przynajmniej podstawowe pojęcie internacjonalizacji z perspektyw ... że powinienem
przyjrzeć się dalej?
Edit : dodałem bounty bo Chciałbym mieć więcej rzeczywistych przykładów z doświadczenia.
Lokalizacja i internacjonalizacja-jaka jest różnica?
Miałem zamiar zadać pytanie dotyczące przygotowania aplikacji desktopowej do obsługi wielu języków w interfejsie użytkownika. ... owe różnice między lokalizacją a internacjonalizacją?
Również, czy jasne rozróżnienie między nimi naprawdę jest tak ważne?
JavaFX 2 i internacjonalizacja
Właśnie zacząłem pisać moją pierwszą aplikację JavaFX 2 po nauczeniu się podstaw i chciałbym ją umiędzynarodowić.
Zauważyłe ... . Czy są jakieś podobne funkcje w JavaFX 2?
Zasadniczo: jaka jest najlepsza praktyka internacjonalizacji aplikacji JavaFX 2?
Co muszę wiedzieć o Unicode?
Czy będąc programistą aplikacji, muszę znać Unicode?
Lokalizacja w JSF, jak zapamiętać wybrane ustawienia regionalne na sesję zamiast na żądanie/widok
faces-config.xml:
<application>
<locale-config>
<default-locale>ru</default-locale>
... sji resetuje ustawienia regionalne z powrotem do domyślnej wartości ru.
Jak mogę zastosować ustawienia regionalne dla sesji?
Jak sortować ciągi unicode Alfabetycznie w Pythonie?
Python sortuje według wartości bajtów domyślnie, co oznacza, że é pojawia się po z i innych równie zabawnych rzeczach. Jaki j ... posób żeby to zrobić? Po prostu zrobić mapowanie z litery do wartości całkowitej i mapować łańcuch do listy całkowitej z tym?
Modelowanie baz danych do celów międzynarodowych i wielojęzycznych
Muszę stworzyć wielojęzyczny model DB dla aplikacji webowej.
Jedna wątpliwość, że mam za każdym razem myślę, jak to zrobić j ... oziom (że prawdopodobnie będzie to odpowiednik innego, ale w końcu inny). A co z rachunkami?
Jak to modelować na dużą skalę?
hardcoded string "row three", should use @ string resource
Jestem początkującym programistą Androida, próbowałem uruchomić ten układ liniowy w eclipse:
<?xml version="1.0" en ... jkąt ostrzega [I18N] Hardcoded string "Yellow", should use @string resource "
i to samo dla reszty ostrzeżeń.Jakieś sugestie?
Dlaczego Chrome błędnie określa, że strona jest w innym języku i oferuje tłumaczenie?
Nowa funkcja Google Chrome auto-tłumaczenie potknie się na jednej stronie w jednej z naszych aplikacji. Za każdym razem, gdy ... , jak działa ta funkcja wykrywania języka i jak Mogę określić, co powoduje, że Chrome myśli, że strona jest w języku duńskim?